Sentenza appello Thyssen
La Corte ribadisce la centralità dell´OdV nel sistema prevenzionistico di cui al D.Lgs 231/2001 sottolineando in particolare la necessità che ai componenti dello stesso sia sempre garantita l´autonomia dell´iniziativa di controllo da qualsiasi forma di interferenza o condizionamento da parte di qualunque componente dell´ente.