Il Tribunale di Firenze, con provvedimento del 9 febbraio 2011, ha disposto la sospensione di un procedimento in corso nei confronti di un ente per responsabilità ex D.Lgs. 231/2001 ed il successivo invio degli atti alla Corte di Giustizia della Comunità Europea.
Il Collegio, nell´investire l´alto giudice comunitario, ha chiesto che esso si pronunci sulla conformità della disciplina italiana in materia di responsabilità delle persone giuridiche con la normativa comunitaria in materia di tutela della vittima dei reati nel processo penale, laddove essa non preveda espressamente la possibilità che gli enti siano chiamati a rispondere dei danni cagionati alle vittime dei reati nel processo penale.